bg.news

Съдът в Хонконг отхвърля жалбата на кардинал Зен

Апелативният съд на Хонконг потвърди присъдата срещу 94-годишния кардинал Джоузеф Зен и четирима други бивши попечители на хуманитарен фонд. Кардинал Зен се яви в съда, подпирайки се на бастун.

През 2022 г. той беше осъден заедно с адвокатката и бившата депутатка Маргарет Нг, бившата депутатка Сид Хо, певицата Денис Хо и академика Хуи По-кеунг за това, че не са регистрирали „Фонда за хуманитарна помощ 612“ съгласно Наредбата за сдруженията на Хонконг.

Всеки от тях беше глобен с 4 000 хонконгски долара (около 440 евро). Тези присъди бяха първите по рода си съгласно наредбата.

Фондът беше създаден през юни 2019 г., за да предоставя правна, медицинска и друга финансова помощ на хора, арестувани или ранени по време на протестите. Той прекрати дейността си през октомври 2021 г.

Днес трима съдии отхвърлиха аргумента на подсъдимите, че фондът представлява средства, управлявани чрез тръст, и следователно не представлява „сдружение“.

Те констатираха, че лицата, управляващи фонда, са имали взаимни права и задължения и че той е представлявал нещо повече от пари, държани в доверително управление. Поради това той отговаря на определението за „сдружение“ и е трябвало да бъде регистриран или да подаде заявление за освобождаване от регистрация.

Съдът отхвърли и аргументите относно свободата на сдружаване, като установи, че изискването за регистрация не налага неприемливо тежка тежест върху това право.

Нг заяви, че подсъдимите възнамеряват да обжалват пред Върховния апелативен съд на Хонконг. Тя посочи, че е необходимо да се изясни какво представлява „сдружение“ и предупреди, че решението може да има значителни последствия за гражданското общество.

Зен и останалите попечители бяха арестувани през май 2022 г. по подозрение в „сговор с чуждестранни сили“ съгласно закона за националната сигурност на Хонконг. Те никога не бяха обвинени в това престъпление.

Превод на AI