Kanada draudžia kariniams kapelionams melstis karinėse ceremonijose: Liepos 29 d. Kanados [totalitarinė] vyriausybė priėmė naują Kanados ginkluotųjų pajėgų politiką, pagal kurią kariniai kapelionai oficialiose ceremonijose, įskaitant Atminimo dieną, baigimo iškilmes ir vadų pasikeitimo renginius, privalo maldas pakeisti nereliginėmis „dvasinėmis apmąstymomis“. Vyriausybė teigia, kad šis pokytis skirtas išlaikyti valstybės religinį neutralumą ir užtikrinti, kad ceremonijos būtų atviros visų tikėjimų atstovams.
Für einen Moment wird un muß es so scheinen, als ob die Hölle gesiegt habe, wie beim Tod Jesu vor 2000 Jahren. Aber es kommt das Happy End, nur nicht für alle.
Kanada zakazuje vojenským kaplánom modliť sa na vojenských slávnostiach: 29. júla kanadská [totalitná] vláda zaviedla novú smernicu Kanadských ozbrojených síl, ktorá vyžaduje, aby vojenskí kapláni nahradili modlitby nenáboženskými „duchovnými úvahami“ na oficiálnych slávnostiach, vrátane Dňa pamiatky, promócií a podujatí spojených so zmenou velenia. Vláda tvrdí, že táto zmena má za cieľ zachovať náboženskú neutralitu štátu a zabezpečiť, aby boli slávnosti otvorené pre všetky vierovyznania.
Canadá proíbe capelães militares de rezarem em cerimónias militares: A 29 de julho, o governo [totalitário] do Canadá introduziu uma nova política das Forças Armadas canadianas que exige que os capelães militares substituam as orações por «reflexões espirituais» não religiosas em cerimónias oficiais, incluindo o Dia da Memória, cerimónias de formatura e eventos de passagem de comando. O governo afirma que a alteração tem como objetivo defender a neutralidade religiosa do Estado e tornar as cerimónias inclusivas para todas as crenças.
Kanada zakazuje kapelanom wojskowym modlitwy podczas uroczystości wojskowych: 29 lipca [totalitarny] rząd Kanady wprowadził nową politykę Sił Zbrojnych Kanady, zgodnie z którą kapelani wojskowi mają obowiązek zastąpić modlitwy niereligijnymi „refleksjami duchowymi” podczas oficjalnych uroczystości, w tym w Dzień Pamięci, podczas uroczystości ukończenia szkolenia oraz podczas ceremonii przekazania dowództwa. Rząd twierdzi, że zmiana ta ma na celu zachowanie neutralności religijnej państwa oraz zapewnienie, by uroczystości były otwarte dla wyznawców wszystkich przekonań.
Kanada megtiltja a katonai lelkészeknek, hogy katonai ünnepségeken imádkozzanak: Július 29-én Kanada [totalitárius] kormánya új irányelvet vezetett be a Kanadai Fegyveres Erők számára, amely előírja, hogy a katonai lelkészeknek a hivatalos ünnepségeken – ideértve a Megemlékezés Napját, a diplomaosztókat és a parancsnokság-átadási eseményeket is – az imádságokat nem vallási jellegű „lelki elmélkedésekkel” kell felváltaniuk. A kormány szerint a változás célja az állam vallási semlegességének fenntartása és az, hogy az ünnepségek minden vallási meggyőződést magukban foglaljanak.
Le Canada interdit aux aumôniers militaires de prier lors des cérémonies militaires: Le 29 juillet, le gouvernement [totalitaire] du Canada a mis en place une nouvelle politique des Forces armées canadiennes obligeant les aumôniers militaires à remplacer les prières par des « réflexions spirituelles » non religieuses lors des cérémonies officielles, notamment le Jour du Souvenir, les remises de diplômes et les cérémonies de passation de commandement. Le gouvernement affirme que ce changement vise à respecter la neutralité religieuse de l'État et à rendre les cérémonies ouvertes à toutes les croyances.
Quand on fait venir un ingénieur et qu'on lui dit ce rond est un carré, il appartient assurément à l'ingénieur qu'il apporte une réponse appropriée sinon c'est toute sa formation et ses convictions qui sont remises en considération : l'acceptation d'une part de mensonge amène irrémédiablement et très rapidement ensuite à la disparition de l'ensemble de la vérité.
Kanada verbietet Militärseelsorgern das Beten bei militärischen Zeremonien: Am 29. Juli führte die [totalitäre] Regierung Kanadas eine neue Richtlinie der kanadischen Streitkräfte ein, wonach Militärseelsorger bei offiziellen Zeremonien – darunter der Gedenktag, Abschlussfeiern und Kommandoübergaben – Gebete durch nicht-religiöse „spirituelle Betrachtungen“ ersetzen müssen. Die Regierung erklärt, die Änderung diene der Wahrung der religiösen Neutralität des Staates und solle die Zeremonien für alle Glaubensrichtungen inklusiv gestalten.
Canadá prohíbe a los capellanes militares rezar en las ceremonias militares: El 29 de julio, el gobierno [totalitario] de Canadá presentó una nueva política de las Fuerzas Armadas Canadienses que exige a los capellanes militares sustituir las oraciones por «reflexiones espirituales» no religiosas en las ceremonias oficiales, entre las que se incluyen el Día del Recuerdo, las graduaciones y los actos de cambio de mando. El Gobierno afirma que el cambio tiene por objeto defender la neutralidad religiosa del Estado y hacer que las ceremonias sean inclusivas para todas las creencias.
Sólo el diablo prohibe la oración y el rosario, también combate a los católicos que le rezan a la Corredentora y Mediadora de todas las Gracias, como el usurpador Prevost.
Canada Barring Military Chaplains from Praying at Military Ceremonies: On July 29, Canada's [totalitarian] government introduced a new Canadian Armed Forces policy requiring military chaplains to replace prayers with non-religious "spiritual reflections" at official ceremonies, including Remembrance Day, graduations, and change of command events. The government says the change is intended to uphold state religious neutrality and make ceremonies inclusive of all beliefs.