sv.news

Tre påvars betjänt avlider vid 90 års ålder

Angelo Gugel, den mångårige påvlige betjänten som arbetat för tre påvar, har avlidit i Rom vid 90 års ålder, rapporterar Vatikanens medier.

Angelo Gugel utsågs 1978 av Johannes Paulus I, "33-dagarspåven", och fortsatte att tjäna Johannes Paulus II under dennes nästan 27-åriga pontifikat. Han gick i pension i början av Benedictus XVI:s pontifikat, vid 70 års ålder.

Han var känd för sitt fläckfria utseende och bevarade en strikt diskretion även efter sin pensionering.

Från gendarmeriet till det påvliga hushållet

Gugel föddes den 27 april 1935 i Miane, i regionen Veneto i Italien, och gick med i Vatikanens gendarmeri vid 20 års ålder.

Efter en allvarlig tuberkulosattack förflyttades han till administrationen av Vatikanstaten. Albino Luciani, hans tidigare biskop i Vittorio Veneto och en familjebekant, valde honom personligen till betjänt efter att han valts till påve.

När Johannes Paulus I oväntat avled den 28 september 1978 var Gugel en av de få personer som var närvarande i påvens sovrum.

Vid påvens sida runt om i världen

Gugel följde Johannes Paulus II på resor till fem kontinenter och delade också sällsynta stunder av vila under påvens semester i Cadore och Aostadalen.

Han mindes senare att han bytte ut sin formella mörka kostym mot tröjor och vandringsbyxor under dessa korta pauser.

I en intervju med Corriere della Sera 2018 avslöjade Gugel att Johannes Paulus II bad honom om språklig hjälp.

På morgonen den 22 oktober 1978, före invigningen av hans pontifikat, läste påven sin predikan högt och bad Gugel att markera felaktiga accenter med blyerts.

Han skämtade senare om att alla felplacerade betoningar i hans tal var "till 50 procent Angelos fel".

Familj och begravning

Gugel var gift sedan 1964 med Maria Luisa Dall'Arche och var far till fyra barn: Rafaella, Flaviana, Guido och Carla.

Gugels begravning kommer att hållas i hans församlingskyrka, Santa Maria delle Grazie-kyrkan vid Porta Cavalleggeri, nära Vatikanen.

Bild: Vatican Media, AI-översättning
11